But it's not about where he currently lives, it's about the origin of the name. By your logic, you may pronounce Alberto Contador in an english way if he'd migrate to the US or England and take their nationality. But I understand, as cineteq mentions, it's 'fine' as long as we pronounce it the...