I just noticed that PCS have a pronunciation guide on some rider profiles (speaker symbol beside the rider name). However only two riders in the top 50 rankings have it so far.
https://www.procyclingstats.com/rider/romain-gregoire1
https://www.procyclingstats.com/rider/lorenzo-fortunato