I've been lurking on this forum (with or without account) for four years and never felt the need to post. But I can't help myself this time, I have to say that "playing for the knickers" is the most glorious mistranslation of a Dutch saying I've ever heard. I will be stealing that for sure.
Facebook
Twitter
Instagram