Oldman said:
Pedro Delgado, the arguable winner of a previous questionable Tour de France speaks out on the damage done and the likelihood of sanction for Contador. It finally looks like the Old School and a Spaniard is admitting the problem is still here and a penalty will be served. What's up?
I hate to always point out the "mistranslation" problem, but here are the facts:
http://www.marca.com/2010/11/11/cic...d15c08dfd1003747cf96c9ba67a2f4b8&t=1289530243
Pedro Delgado, vencedor del Tour de Francia en 1988 y doble ganador de la Vuelta, señaló hoy su sospecha de que "Contador va a ser sancionado", debido a que la mera presencia del clembuterol, sustancia por la que dio positivo en el Tour de Francia y posteriormente sancionado provisionalmente, "es sancionable"
Pedro Delgado, winner of the 1988 TDF & double winner of the Vuelta, highlighted today that "Contador is going to be sanctioned " since the mere presence of Clenbuterol-substance of which he(AC) tested positive in the TDF, and have him provisionally suspended--Is punishable regardless.
El ex ciclista español considera que el devenir del caso es secundario debido al desprestigio a que se ha sometido al pinteño. "Contador ha sufrido un daño que ya es irreparable pase lo que pase. Creo que le van a sancionar. Él se siente optimista pero la presencia del clembuterol es 'sancionable'", señaló Delgado en Marca TV.
The Spanish ex-cyclist considers the development of the case as secondary, due to the highlighted damage suffered to his (AC's) image. "Contador has suffered an irreparable damage no matter what happens next" I'm afraid he's going to be Sanctioned. He-AC-feels optimistic, but just the mere presence of Clenbuterol is enough to be sanctioned"-Delgado remarks
So in conclusion, he's not saying anything extraordinary or scandalous that hasn't been said before
