• The Cycling News forum is looking to add some volunteer moderators with Red Rick's recent retirement. If you're interested in helping keep our discussions on track, send a direct message to @SHaines here on the forum, or use the Contact Us form to message the Community Team.

    In the meanwhile, please use the Report option if you see a post that doesn't fit within the forum rules.


Tour of Flanders/Ronde van Vlaanderen?

Jul 13, 2009
Visit site
For some reason, the name of the Ronde van Vlaanderen has been translated in the title of the CN article about the possibility of a strike. Careful - soon some Flemish readers might demand that you refer to the 'Wallonian Arrow'.