whereabouts in Flanders

[roundabout]

Can someone clue me in on what the State Council decided on the whereabouts rule recently?

Am I right in saying that now the government decides on the application of the rule and the athletes at least now are seemingly free to cheat?

http://www.7sur7.be/7s7/fr/1516/Omn...egle-des-whereabouts-remise-en-question.dhtml

And news about a cheater avoiding 1 of his sanctions apparently because of a decision by the Flanders state council.

http://www.rtbf.be/sport/autres/athletisme/detail_la-suspension-de-broothaerts-levee?id=7666593

So what's going on?