CONI seeks sports ban for entire family of rider