Don't know if this is really the thread to post this, but this has really been, as the Americans would say "grinding my gears" Who is the English Cycling pundit commentator who seems to go out of his way to intentionally not use the correct reference for names , there's other examples but i am referring specifically to the Grand tours , and they always refer to "LA Vuelta De Espana" or "LA Vuelta" as the "Tour of Spain" why is this? why do the purposely use the incorrect context?, even on the commentary voiceover for cyannide's video games i'm Galician Spanish and to be honest i find this attitude arrogant and ignorant just as much as i despise Americans or anyone referring to the game of "football" ironically an English term btw, with any other term, i always point to do they mind me using the expression "handegg", and the lack of response imho is very telling
oh and just so everyone knows
Football one game ONE name period, and no that's not handegg
cheers