It is the Matschiner case. The timeline is correct too, but it is another documentary: not "Blut und Spiele" but "Geheimsache Doping" by Hajo Seppelt which, IIRC was aired right before the 2009 athletics world championships.Dr. Maserati said:Except for the 2007 reference it does sound like the Matschiner case - he had paid lab employees €150-€500 to do tests to see check out what doses were detectable and he did some jail time when arrested in early 2009, all of this was done prior to Kohl getting caught in 2008.
(it´s hilarious - a jamaican sports minister talking about the natural lifestyle in the great jamaican outdoors, a guy showing how to make DIY testosterone and so on. And no, I don´t know whether there is an english version)