A little more about confidentiality and the Code:
So the only concern is that the National Federation, etc. can't be notified until the athlete's national ADA makes the public disclosure.
14.1.5 Confidentiality
The recipient organizations shall not disclose
this information beyond those Persons with a
need to know (which would include the
appropriate personnel at the applicable
National Olympic Committee, National
Federation, and team in a Team Sport) until the Anti-Doping Organization with results
management responsibility has made public
disclosure or has failed to make public
disclosure as required in Article 14.2 below.
So the only concern is that the National Federation, etc. can't be notified until the athlete's national ADA makes the public disclosure.