I think they can fit them but they will be crossing over. The teams will have to adjust.
The Rules might also have to adapt, or... be adapted. Say there is a Monument during the final weekend of a stage race, some riders might be needed both during the stage race, and during the Monument. However, normally that wouldn't be allowed...