He might follow the attacks, but he won't drag the whole group for Pogacar.If they're together in the same group at that stage he should absolutely do that.
The real complexity is if there's attacks and the group is grinded down to 20 guys, and there's no other Slovenians outside of Pog and Rog.