Some people do interpret it as a weakness, but I disagree. Kindness is completely separate from being easy-manipulated. There is a huge difference between doing good things for others because you want to do it for them and doing good things for others because they want you to do it for them. I don't think the distinction is made explicitly very often, but I think people generally have a concept of both and understand the difference.