He has broken his leg and is out 6 months. It happened yesterday. He cried all night because of the pain and has very low spirits. He is not impressed by the staff at the hospital (in Spain) who apparently was more interested in the fact that he was Valverde's teammate than helping him medically. He hopes that he can get surgery in Denmark instead. He is very happy with the work of his agent, Manuel Quinziato, who has helped him a lot, not least because he is able to communicate in both English and Spanish.
The accident happened because an on-coming driver didn't see him and crossed the road to get a parking spot and cut in in front of him. He then crashed into a road pole and it was that impact that broke his leg.
I have no idea why you write that it's not official...