Agree that it was pretty much a tossup this year, but for me the tiebreaker is completely the other way around!
How much more fun it is to have some exciting riders who I will feel much better about having predicted to have a good year than I would Evenepoel. And even though I think the Evenepoel (and Roglic etc. in previous years) strategy is the safest in terms of ensuring a high placing, I'm always on the quest for maximizing how many points my team can score. Dreaming of that 20k barrier! And I think having a bunch of mid-to-high cost riders, some of whom could concievably take a big step up and give me several near-Evenepoel scores if the planets, stars, galaxies and everything align, is the only way to have a chance of doing that. Because let's face it, the extra cheap guys that come with an Evenepoel pick aren't going to give me those points, or it's at least extremely hard to predict which random cheap ones will be the best. Because you would already have included the best cheap picks before that even with my strategy, so the extra ones you get are a bit more bottom-of-the-barrel stuff. Even my team this year has some of those, like Faure Prost and Carr. Which made me even more certain that I wouldn't go the Evenepoel route.
Sometimes that gamble really comes back to bite me though, like not having Roglic in 2023 and not having Remco in 2022 (but then I was saved by De Lie and still did well).
Other than that tiebreaker, I agree with all the things you say here. Another difference being that my approach to creating my team is far from as structured as yours.