Tips for activating glutes?

[Nelly2020]

I read the other day that its much easier to utilise your glutes when cycling, to take some strain off the legs? How do I ensure I am doing this?