Why don't you go ahead and fill in the missing reference in your Wiki-link?martinvickers said:Sprung Mass, bro.
The larger the ratio of sprung weight to unsprung weight, the less the body and vehicle occupants are affected by bumps, dips, and other surface imperfections such as small bridges.
However, a large sprung weight to unsprung weight ratio can also be deleterious to vehicle control. [CITATION NEEDED]
That's always been the P-R tradeoff. The 'softer' the suspension, the less the control, but the greater the gain from sprung weight - i.e. the rider.
In short biggish units with big watts but excellent bike handling skills will theoretically be favoured.
That's the reason you don't just tack weights on - not because it doesn't help with the dips, but because it's uncontrolled ('dumb') sprung mass that will be "deletrious to vehicle control".
Whereas a riders big fat a*** is directly controlled by the rider. Which is not to say Jon Brower Minnoch would have been a contender.
Cyclist change tire size and pressure according to surface and weight.
"Suspension" stiffness, mass, inertia, natural frequency - it all converges to similar "ride" properties by bike geometry and tire choices combined with the art of knowing when to stop pumping...