I have come to the conclussion that while I appreciate commentators - and media people in general - who make an effort of pronouncing names correctly, my main pet peeve is when written media doesn't write names correctly, using the right names, which is also something that is much easier than pronunciation; you just have to type the right things... It's also why I take care to write Geoghegan Hart very time I talk about the former Giro winner on Ineos.
I also try to write the names correctly very time, unless I'm making a lame pun, which unfortunately is pretty much very time.