They are considered as "the bible" on doping on the French side, i trust them but if it's not enough for you they have a contact option, maybe they'll dig their primary source on that?I saw this website when I looked on my own and I tried looking for more that corroborates to no avail. There is not much to read. You said something about 45 day suspension and that it was a U23 race? Where can I read about that?
Nonetheless, I'll give it the benefit of the doubt since the matter was about 50% hematocrit. As far as I know this was when he was a non-pro and in 2002, 50% hematocrit was not considered a positive doping test, the ''punishment'' is a medical suspension for a couple of weeks.
Am I not allowed to add to the rhetorical Visma question? I found it funny that you closed the lid on it and refered me to the Visma thread as soon as I mentioned Niermann.
The 50% limit was a "you overdid it, we know we can't catch you since we have no test, but sit on the bench for a few week and try not to kill yourself next time", the probability of an cyclist being over the 50% limit for EPO use in 2002 is astronomically higher than it being the result of a on-off, non doping related, isolated incident, even more so when you account for plasma expansion in top level athletes due to heavy training loads.
You're perfectly allowed to do that, i've actually answered (and i'm confident almost everyone that think pog is doping here would tell you that they believe Visma are on the sauce too), the rest belongs in the visma thread indeed, but you should not paint me as the one asking you that question, it's pretty basic.