If you invented a crank that would enable riders apply maximal torque through 12, 1, 2 and 3 o'c, would riders buy it. But the standard crank is capable of doing this, only problem is riders don't know how to use  it for best results. As for legality, it's the leg muscles that are generating this extra torque not scott rake bars, this technique can be used with any bars as Anquetil proved. Scott Rake bars put the icing on the cake. If Jim Martin got working on the biomechanics of this technique, CF would soon find out  what was relevant and what was irrelevant in time trials. Scientists have been searching for this perfect way of pedalling for over 120 years and are now further away from discovering it than when they first started research in 1890.
You are correct, for analysis this technique needs a PM that can measure both used force and wasted force (such as AXIS cranks) around the pedalling circle.
http://axiscranks.com/market-applications/bicycle-cranks/