Remco Evenepoel's "problem" (which is mainly Quick-Step's problem) is they're attempting to implement a 'plan' in which Evenepoel wins the TdF after a process of building up towards that goal. But life isn't a picnic. There's no perfect route mapped out towards TdF glory. So he just needs to go & do the Tour, end of.
Sooner or later everyone needs their first Tour de France 'baptism', i.e. if he's recovered from his current problems & has regained full fitness, it would almost be dereliction of resources to not send him to France in July. I mean what's the problem? No one in the history of this sport has ever been guaranteed any result, certainly not Evenepoel, not Vingegaard, not Pogacar, nor Roglič.
It means Evenepoel could prepare exclusively for the Tour de France & disaster could strike again. So go to France in July without the pressure of being favorite & ride with some 'freedom'. Win some stages, stay close in GC & see what he's got versus a monster like Vingegaard. He won't even really need a strong team because Jumbo & UAE have their armadas anyway, i.e. he could just ride on their coattails before attempting to ride them off his wheel.
I think some of his fans are afraid of him losing the Tour tbh, so they'd rather kick that can down the road for now. But nothing ventured, nothing gained, i.e. Evenepoel has no valid reason not to do the Tour if he's fit & healthy next month. Just do it.